到2025年，“哈利·波特”系列典籍曾经陪伴中国读者渡过了二十五个岁首。读者在成长的不同阶段中所想考与濒临的问题，同哈利在每一部书中的成长与想考是相吻合的。从这一角度来看赌钱赚钱官方登录，“哈利·波特”系列并不是浅薄的儿童文体作品，而是真实有时追随成长并影响一世的典籍作品。

近期，由东谈主民文体出书社举办的“哈利·波特”系列典籍引进中国二十五周年仪式在北京郎园 Vintage 虞社演艺空间到手举办。二十五年，敷裕让一个故事从头鲜形成经典，也敷裕把当初那些驯顺魔法的小读者形成如今为他东谈主点亮魔法的成年东谈主。众人共同请安一场捏续二十五年的对于勇气和爱的辅助。

魔法永存 故事长青

共赴爱与友谊的魔法旅程

在由东谈主民文体出书社举办的“哈利·波特”系列典籍引进中国二十五周年仪式现场，“哈利·波特”系列主要译者马爱农、“哈利·波特”典籍责编翟灿与振奋麻花签约导演兼演员王建华等嘉宾同寰宇哈迷沿途，见证魔法本领。宽广嘉宾谈到了我方与“哈利·波特”的重逢，众人积累于此不啻为操心一套书的出书，更是重温感动，共赴一场对于爱与友谊的魔法旅程。

“我”与“哈利·波特”的人缘

对宽广“哈迷”来说，“哈利·波特”系列主要译者马爱农是再熟悉不外的名字了。在现场，马爱农深情回忆了二十五年的翻译之路，她说：“不敢驯顺曾经二十五年昔时了，要感谢第一册‘哈利·波特’的翻译——资深俄语文体与英国文体的参议者和翻译者曹苏玲真挚，她的翻译给整个这个词‘哈利·波特’的呈现奠定了独特好的基础。我和我妹妹马爱新在链接翻译‘哈利·波特’的流程中受益匪浅。咱们共同责任，彼此匡助，对我的一世来说都诅咒常好的机会和费劲的人缘。”马爱农曾经在采访中提到，翻译是孤苦和穷苦的责任，她从未想过有时行为一个译者被众人老练与醉心。而在她看来，优秀的译者要在我方的作品中隐匿，成为作品的隐形代言东谈主。

后生作者沈书枝是一位资深哈迷，她对此书的阅读始于大学，并不时于今。她共享说，“哈利·波特”系列最犀利的少量是越到背面越面子，越到背面越丰富，它的内涵亦然越到背面越靠近咱们成长的心灵。它不是一册只可给儿童读的书，不管大东谈主小孩，总能从中找到最打动我方的东西。我方每过几年都会拿出来重读，亦能在每次阅读中有新的发现、叹惋与启发。

从小学即启动交游“哈利·波特”的王人想钧也基于读者视角进行了共享，他说：“我住的每一个地点，我所待的不同的城市，唯独这个地点有家，我就会买一套书放在那儿。因为咱们总会沿途被笔墨带入到阿谁很神奇的魔法世界当中。并且咱们当今不管在如何的位置上，不管是责任的岗亭，如故活命的位置，阿谁魔法世界恒久在那儿，它在咱们的心内部，给咱们力量。”

振奋麻花导演兼演员王建华以读者和创作者的双重身份，共享了他与魔法世界的深厚聚集。他重心说起了系列中令他震荡的伏笔艺术。他以第六部中哈利隐敝教材时顺手给雕像戴上冠冕、第七部揭示该冠冕恰是要道魂器的情节为例，盛赞 J.K. 罗琳高出数册的精密布局——“整个这个词后背汗毛全立起来了”。这种早年阅读时感受到的巨大冲击，对他日后的创作不雅念产生影响，相识到作品举座打算与前期铺垫的错误性。

魔法世界的巨大魔力

责编翟灿则主要从出书者的视角进行了共享。她告诉读者，二十五年前，出书社凭借高出的决心引进了这套书。版权方当先条款，前三册的首印数目需达到50万册，这在那时曾经是个难以假想的遒劲数字，而如今整个这个词系列在中国刊行量已闭塞5000万册。这一遗址般的数字，既体现了魔法世界的巨大魔力，也凝华着出书者不懈的戮力。翟灿还默示，东谈主民文体出书社“哈利·波特”典籍眷属将恒久围绕读者的诉求出疆城书，她说：“这些年咱们一直在进行版块的各式建立，基于初代读者对第一版书所使用的绿纸的情感，客岁推出了二十五周年操心版块；基于读者的学习需要，出书了全球独逐一个双语对照版；基于读图时间的需求，出书了全彩绘本等插图丰富的版块，其中全彩绘本的哈六将在来岁10月份与读者碰面，哈二到哈四的互动谨防版也将于来岁与读者碰面。”

有名文化博主义志浩从跨文化比拟与读者情态的私有视角，抒发了他的想法。他发现“哈利·波特”与《红楼梦》的读者群高度重合，互联网上以致生息出对于两部文章意旨的跨界假想，成为两套经典内在经营性的机动注脚。行为施行创作者，他深受卢娜·洛夫古德这一变装的启发，合计她在众声喧哗中保捏寥寂想考与缓和内心的特点，为现代东谈主大意公论压力提供了精神参照。他合计，“哈利·波特”的深层魔力在于其价值不雅的多元性与包容性。恰是这种高出文化、直指东谈主心的力量，让魔法故事历经二十五载，依然与现代读者产生激烈共振。

《哈利·波特 (共7册 )(精)》

2000年的一个夜深，在好意思国书店的烛光中，穿戴黑大氅，戴着小眼镜的伙计启动销售“哈利·波特”英文版，从此哈利·波特系列典籍席卷全球。亦然在这一年，简体华文版“哈利·波特”系列典籍通过东谈主民文体出书社引进版权登陆中国，作者 J.K.罗琳用一种浅薄的魔法游戏将玄幻的故事传递给了中国乃至全球的青少年读者。与此同期，交易电影的改编更是将这部玄幻题材的演义推向了巅峰。

清华大学讲师王缅默示，历经五年教学，她越发顽强到“哈利·波特”系列是一个丰富的“贵府库”。她说：“它不仅能匡助学生在文本细读中发现我方、领略他东谈主，更能成为知悉社会的镜鉴。每个东谈主都能从中读到不雷同的我方，而这也恰是文体辅助的力量：透过魔法故事，完成对现实世界的想考与共情。”她独特向麦格教养抒发了敬意，合计她所展现的至心、善良与强项的品性，是心中祈望教练的典范。

东谈主文社总剪辑吴良柱在举止酬劳词中对每一位经久以来撑捏“哈利·波特”的读者默示感谢，他告诉读者，如今“哈利·波特”系列在售典籍版块曾经超过130种，东谈主民文体出书社曾经搭建起一个遒劲的“哈利·波特”典籍眷属。将来这个眷属树还将链接成长，捏续更新。他敕令不管是早已熟读故事的老哈迷，如故刚刚推开魔法大门的新一又友，都能掀开“哈利·波特”，在魔法世界中经受贤人与勇气，并祝颂魔法永存，故事长青！

文 王雅静

剪辑 韩哈哈

图片提供 东谈主民文体出书社

杨祐宁 与时光对谈

史依弘 与京剧的百年对谈

李娜 刚柔并济 逐冠东谈主生

张雨霏 蝶变之后

王羽佳：探索不啻 恒动束缚

汪顺：年纪仅仅数字 实力施展一切

新 刊

「 2025年12月25日 多明戈」赌钱赚钱官方登录